Arrêtez de mettre votre série en pause toutes les deux phrases.
Passez 5 minutes sur les mots, expressions et références culturelles d’un épisode. Regardez-le ensuite en sous-titres anglais, du début à la fin.
gênant, mal à l’aise
It got awkward the second he mentioned her ex.
Cinq minutes avant d’appuyer sur lecture.
Precue a déjà trié ce que contient l’épisode. Il ne vous reste qu’à le parcourir.
Choisissez un épisode
Choisissez une série et un épisode.

Parcourez la liste de mots
Seulement les mots, expressions et noms de cet épisode, en commençant par la difficulté de votre niveau.

Retournez les cartes
Cherchez d’abord le sens. Retournez ensuite la carte pour l’explication, un exemple et la prononciation. Mettez vos favoris de côté.

Planifiez une révision
Ajoutez un mot aux révisions et choisissez dans combien de jours le revoir.

Puis regardez comme d’habitude
Lancez la lecture sur votre service de streaming, sous-titres anglais activés. Les mots préparés sont ceux que vous entendez.
Apprenez seulement les mots de cet épisode.
Chaque épisode a sa liste de mots, d’expressions et de noms dont dépendent l’intrigue et les blagues. Vous n’apprenez pas tout un dictionnaire.
Look, I’m not being sarcastic. It’s just awkward.
Phrase d’exemple écrite pour cette page. Elle ne vient pas d’une vraie série.
Quatre niveaux. La liste commence au vôtre.
Choisissez votre niveau d’anglais : la liste de mots affiche d’abord la difficulté qui vous convient.
Je suis l’histoire, mais je rate les blagues
Expliqué dans votre langue.
Sens et traductions en chinois traditionnel, chinois simplifié, japonais, coréen, espagnol, français, allemand et portugais.
- 繁體中文尷尬的、不自在的
- 简体中文尴尬的、不自在的
- 日本語気まずい
- 한국어어색한, 불편한
- Españolincómodo, torpe
- Françaisgênant, mal à l’aise
- Deutschpeinlich, unangenehm
- Português (Brasil)constrangedor, sem graça
Révisez à votre rythme.
Ajoutez les mots étudiés aux révisions, puis choisissez dans combien de jours les revoir.
Prochaine révision dans ?
D’abord, les sitcoms.
Le catalogue commence par des sitcoms. D’autres séries et épisodes arrivent.
Gratuit pour commencer.
Téléchargez Precue et commencez gratuitement. Passez à Pro quand vous voulez l’expérience complète.
Gratuit
Le téléchargement et l’utilisation sont gratuits.
Precue Pro
Pro débloque tous les épisodes et supprime les pubs.
Trimestriel · Annuel · À vie
Les prix sont affichés dans le store.
Sur le blog
Tous les articles- 5 min de lecture
Les meilleures apps pour apprendre l’anglais avec des séries : 5 options comparées
Language Reactor, Lingopie, FluentU, Migaku et Precue comparées selon leur fonctionnement, l’endroit où vous regardez et le profil d’apprenant visé.
- 3 min de lecture
Comment préparer un épisode en anglais avant de le regarder
Une routine de 5 minutes avant chaque épisode : lire un résumé, apprendre les mots et noms clés, activer les sous-titres anglais, puis regarder sans pause.
- 8 min de lecture
Expressions anglaises : les 30 que vous entendrez dans les sitcoms américaines
Les expressions anglaises et l’argot que vous entendrez dans les sitcoms américaines. 30 expressions, avec leur sens, leur registre et un exemple traduit.
Bon à savoir
Precue diffuse-t-il les épisodes ?
Non. Precue ne fournit pas de vidéo. Regardez la série sur un service de streaming auquel vous êtes légitimement abonné, et utilisez Precue pour vous préparer avant de lancer la lecture.
En quoi est-ce différent d’une app de vocabulaire ?
Vous n’apprenez pas une liste de mots générale. Chaque épisode a sa propre liste des mots, expressions et noms qui comptent pour son intrigue et ses blagues. Les mots que vous apprenez sont donc ceux que vous allez entendre.
Quel niveau d’anglais faut-il ?
Precue propose quatre niveaux, du B1 au C2. Choisissez le vôtre et la liste de mots affiche d’abord la difficulté qui vous convient. Vous pourrez le changer plus tard dans les réglages.
Dans quelle langue sont les explications ?
Chinois traditionnel, chinois simplifié, japonais, coréen, espagnol, français, allemand ou portugais. L’app utilise la même langue pour son interface.
Precue est-il gratuit ?
Oui. Vous pouvez le télécharger et l’utiliser gratuitement. Pour avoir tous les épisodes sans pub, passez à Precue Pro, en formule trimestrielle, annuelle ou à vie.
Comment résilier Pro ?
Si vous vous êtes abonné via l’App Store, gérez ou résiliez l’abonnement dans les réglages de votre compte Apple ID. Les abonnements se renouvellent automatiquement, sauf si vous désactivez le renouvellement au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
Vous ne trouvez pas votre réponse ? Écrivez-nous support@precue.app
Prenez cinq minutes, puis lancez la lecture.
Téléchargement gratuit.